I agree, most people wouldn't be able to fix it or replace broken parts by themselves, so they will most likely need to pay Microsoft or a computer repair shop to fix their Surface PC.
Although, it maybe possible to replace the RAM, hard drive, and power supply if the case can be easily open like some laptops and most desktops.
But, replacing the screen looks expensive, and harder to do for the average user.