Thoughts on Tokyo Mirage Sessions Censorship?

[CM30]

It's pretty major this time around:

What's more, they won't even be releasing the Hot Springs DLC pack outside of Japan because of it. Yeah, thanks guys.

http://nintendoeverything.com/nintendo-details-tokyo-mirage-sessions-fe-dlc-for-the-west/

At least for now, it doesn’t appear that the Hot Springs add-on content will be offered outside of Japan. This was comprised of extra swimsuits and programs that could be viewed on a television featuring the characters in the new costumes.

So yeah, your thoughts on the controversy?