PlayStation Official Translated title of Trails Of The Beginning is: Trails Into Reverie

[cm2]

They just tweeted Kimono Alisa and Kunoichi Altina outfit:

PS4「英雄伝説 創の軌跡」好評発売中！有料配信される「衣装」「アタッチアイテム」「支援課の夏休み」が全て入手できる、お得なシーズンパスも発売！ゲーム本編とシーズンパスがセットのDL版「デジタルデラックス版」はさらにお得！詳しくは公式サイトでご確認を！　https://t.co/GnOJdPWXnW pic.twitter.com/PCrSQawYGn

— 日本ファルコム (@nihonfalcom) August 28, 2020

 

[cm2]

Game is already out in Japan:

明日8/29と明後日8/30はソフマップ秋葉原4号店にて創の軌跡発売記念抽選会を開催！
事前申込済みの方は当日、7階までお上がりください。スタッフが抽選会場の8階までご案内させていただきます#創の軌跡 pic.twitter.com/cgOqA4ukhr

— 日本ファルコム (@nihonfalcom) August 28, 2020

 

[cm2]

Saw a livestream play, nice 3d PLOT animations from -27:05 lol

 

[cm2]

Saw Magical Girl Alisa pic from Degenki:

 

[cm2]

Saw Alisa's PLOT scene gameplay video lol:

Translation on the scene:
She is talking about her and Rean having a vacation and about RF company and Sharon

 

[cm2]

Saw hot spring scene with the icy maiden:

 

[cm2]

Kitsune and his team are making english fan translation sheet for the game:

Zero Field

Legend of Heroes Series Translations

zerofield.net

 

[cm2]

Saw the ending already lol looks good.

 

[cm2]

From stuff I read, Fans said story is good and there are 50 playable characters and more to come with DLC. nice!

 

[cm2]

Saw a pic of Llyod and Elie ship thing in the game. now she just needs to go topless again lol like in the crossbell game:

 

[Demon_Skeith]

when crossbell game coming then?

 

[cm2]

when crossbell game coming then?

lol indeed the question. Kondo better be quick with Western version Topless Elie sprite remaster lol

 

[cm2]

They just tweeted Garcia Rossi character art, the underboss, "killing bear", of one of the mafias in Crossbell.

おはよう。 pic.twitter.com/XVcaLNmVzN

— 日本ファルコム (@nihonfalcom) September 1, 2020

 

[Demon_Skeith]

They just tweeted Garcia Rossi character art, the underboss, "killing bear", of one of the mafias in Crossbell.

おはよう。 pic.twitter.com/XVcaLNmVzN

— 日本ファルコム (@nihonfalcom) September 1, 2020

looks like someone who can hold his own.

 

[cm2]

looks like someone who can hold his own.

Indeed. Boss battle vs the guy was great in the Crossbell game.

 

[cm2]

They just tweeted Llyod's Kimono outfit:

《隊士服セットVol1・ロイド》配信中！

隊士服セット、和装セット、水着セット 、イヤリングセット、ビンテージメガネセット、そのほか「無料お試しセット」もあります。

創の軌跡★DLChttps://t.co/9jLDRk1KFO#創の軌跡 #閃の軌跡 #零の軌跡 #碧の軌跡 #空の軌跡 #falcom #ファルコム #PS4 pic.twitter.com/rDNfAomUp8

— 日本ファルコム (@nihonfalcom) September 4, 2020

 

[Demon_Skeith]

Looks ready to throw down.

 

[cm2]

throw down.

Time for Samurai Rean vs Shinsengumi Llyod lol

 

[Demon_Skeith]

Time for Samurai Rean vs Shinsengumi Llyod lol

The battle of the century.

 

[cm2]

The battle of the century.

Though I don't think Llyod would be able to defeat Rean, his Tonfa skill is really good but for defense rather than attacking and he doesn't have "special powers" like Rean.